中考课外文言文阅读《大鳌与蚂蚁》附答案译文

在中国古代寓言故事中，《大鳌与蚂蚁》是一则寓意深刻的小品文，它通过生动的情节和鲜明的形象，向我们传递了关于人生态度与自我认知的重要启示。本文将为大家详细解读这篇经典文言文，并附上译文及参考答案。

原文如下：

> 大鳌负龟而行，遇蚁曰：“汝何小哉？”蚁对曰：“吾虽小，亦能自立于天地之间。”鳌笑曰：“汝何足道哉！”蚁曰：“君虽大，然无我则无所依。”鳌闻之默然。

译文：

> 一只巨大的海龟背着乌龟行走时，遇到一只蚂蚁便说道：“你为何如此渺小？”蚂蚁回答说：“虽然我身形微小，但也能独立存在于天地之中。”海龟听后笑着说道：“你这样微不足道，又有什么值得称道的呢？”蚂蚁回应道：“您虽然庞大，但如果离开了我这样的微小生命，也无法立足于世间。”海龟听了这话后沉默不语。

这则寓言告诉我们一个重要的道理：无论个体大小如何，都有其存在的价值。蚂蚁看似弱小，却能在自然界中扮演重要角色；而海龟虽庞大，却同样依赖于其他生物的支持才能生存。因此，我们应当尊重每一个生命，正视自己的独特之处，同时也要学会欣赏他人的长处。

参考答案：

1. 问题一：海龟最初为什么嘲笑蚂蚁？

- 海龟认为自己体型巨大，而蚂蚁十分渺小，因此轻视蚂蚁。

2. 问题二：蚂蚁是如何反驳海龟的？

- 蚂蚁指出，尽管自身渺小，但在生态系统中不可或缺，而海龟的庞大也离不开这些微小生命的支撑。

3. 问题三：这则寓言带给我们什么启示？

- 每个人或事物都有其独特的价值，不应因外表或规模而轻易否定他人。

希望以上内容能够帮助大家更好地理解和学习这则寓言故事。在今后的学习生活中，让我们用更加包容的心态去看待周围的一切吧！

---

希望这篇文章符合您的需求！