《孟子》是中国古代儒家经典之一，与《论语》、《大学》和《中庸》并称“四书”。作为孟子思想的重要载体，《孟子》不仅记录了孟子的言行，还体现了其对人性、道德和社会治理的独特见解。以下是几则《孟子》中的经典句子及其现代汉语翻译，希望能为大家带来启发。

1. “得道者多助，失道者寡助。”

译文：遵循正道的人会得到许多帮助，背离正道的人则很少有人支持。

2. “天时不如地利，地利不如人和。”

译文：时机比不上地理条件优越，而地理条件又不如人心和谐重要。

3. “富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。”

译文：即使身处富贵之中也不能被诱惑迷惑，处于贫困卑贱时也不应改变志向，面对强权威胁也不能低头屈服。

4. “尽信书，则不如无书。”

译文：完全相信书本上的内容，倒不如没有这些书。

5. “老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”

译文：尊敬自己的长辈，并推广到尊敬别人的长辈；爱护自己的孩子，并推广到爱护别人的孩子。

6. “仁者爱人，有礼者敬人。”

译文：心怀仁慈的人懂得关爱他人，懂得礼仪的人尊重他人。

7. “生于忧患，死于安乐。”

译文：在忧患中生存，在安逸享乐中走向灭亡。

8. “穷则独善其身，达则兼济天下。”

译文：当处境困顿时要完善自身修养，一旦功成名就便要造福社会大众。

9. “不以规矩，不成方圆。”

译文：没有规则约束，事情就无法顺利完成。

10. “鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。”

译文：鱼是我想要的东西，熊掌也是我想要的东西。但如果两者不能同时获得，我会选择放弃鱼而选择熊掌。

以上便是《孟子》中一些广为流传的经典语句及其含义解析。这些智慧结晶至今仍对我们有着重要的指导意义。希望我们能够从中汲取力量，在日常生活中践行这些美德，做一个更加优秀的人。