在唐代诗坛上，杜甫与李白并称为“李杜”，两人虽性格迥异，却情谊深厚。杜甫一生漂泊，对友人情感真挚，尤其对李白更是念念不忘。《天末怀李白》便是杜甫在晚年流落西南时所作的一首抒发思念之情的诗作。这首诗不仅表达了他对李白的深切怀念，也透露出他对人生无常、世事难料的感慨。
一、原文
> 《天末怀李白》
> 作者：杜甫
凉风起天末，君子意如何？
鸿雁几时到，江湖秋水多。
文章憎命达，魑魅喜人过。
应共冤魂语，投诗赠汨罗。
二、韵译
秋风从天边吹来，你的心境可还安好？
鸿雁何时才能飞到我的身边？
江湖辽阔，秋水漫漫，归路遥远。
才华横溢的人往往命运坎坷，
妖魔鬼怪却喜欢看到人们受苦。
你是否也在与那些沉冤的魂灵交谈？
我只能将诗篇寄往汨罗江，寄托思念。
三、赏析与解读
《天末怀李白》是一首典型的怀人诗，全诗以秋风起兴，借景抒情，表达了诗人对远方友人李白的深切思念。诗中“鸿雁几时到”一句，既是对友情的渴望，也是对现实无奈的感叹；“文章憎命达”则道出了才子多舛的命运，暗含对李白遭遇的同情与惋惜。
诗的结尾“应共冤魂语，投诗赠汨罗”，巧妙地将李白比作屈原，暗示其忠贞不屈、遭人排挤的处境，同时也寄托了杜甫对友人的深切关怀与哀思。
四、结语
《天末怀李白》虽短，却字字深情，句句动人。它不仅展现了杜甫对李白的真挚友情，也反映了他作为一个诗人对社会、人生的深刻思考。在今天，读这首诗，仍能感受到那份跨越时空的思念与牵挂。
