【《烟波钓叟歌》原文及译文】《烟波钓叟歌》是古代道家经典中的一篇重要文献,相传为宋代道士张三丰所作。此歌以诗意的语言描绘了道家修炼的境界与人生哲理,内容深奥玄妙,寓意深远,常被后世用于修道、养生以及命理研究。
一、《烟波钓叟歌》原文
烟波浩渺水云间,
独坐舟头钓碧湾。
不问人间名利事,
心随鸥鹭共悠然。
风起云涌山河动,
世事如棋局局新。
荣华富贵皆过眼,
唯有清闲最可亲。
静观天地归一念,
淡泊明志守真源。
心若无尘身自静,
何须外觅神仙踪?
阴阳变化皆自然,
动静之间有妙玄。
顺其自然随缘去,
方得自在度流年。
二、《烟波钓叟歌》译文
在广阔无边的江水与云雾之间,
一位老者独自坐在小舟上,静静地垂钓。
他不关心人世间的功名利禄,
心境如同白鹭一样自由自在。
风云变幻,山河动荡,
世间之事就像一盘棋局,每一步都在变化。
荣华富贵只是短暂的景象,
唯有内心的宁静才是最珍贵的。
静下心来观察天地万物,
一切归于一个念头。
淡泊名利,明确志向,守护本真的源头。
心中没有杂念,身体自然安宁,
何必向外寻求神仙的踪迹?
阴阳的变化都是自然的规律,
动静之间蕴含着微妙的玄机。
顺应自然,随遇而安,
才能在岁月中安然度过。
三、结语
《烟波钓叟歌》不仅是一首诗,更是一种生活态度的体现。它倡导人们放下世俗的纷扰,回归内心的宁静,追求一种超脱名利、顺应自然的生活方式。无论是修道者还是普通人,都能从中获得启发,领悟生命的真谛。
在当今快节奏的社会中,这首古老的歌谣提醒我们:真正的幸福,或许就藏在那一片烟波浩渺之中,藏在那一份淡泊与从容之间。


