【2023施工合同终止协议】在工程项目实施过程中，由于多种原因可能导致原合同无法继续履行。为明确双方权利义务，保障各方合法权益，经友好协商，甲乙双方本着平等、自愿、诚实信用的原则，就《2023施工合同》的终止事宜达成如下协议：

一、合同基本信息

本协议所指的《2023施工合同》系由甲方（建设单位）与乙方（施工单位）于2023年【】月【】日签订，合同编号为【】，工程名称为【】，工程地点为【】，合同金额为人民币【】元整（￥【】）。

二、合同终止原因

鉴于【简要说明合同终止的原因，如：项目因政策调整、资金不到位、不可抗力或其他客观因素导致无法继续履行】，经双方协商一致，决定自本协议生效之日起，正式终止上述合同。

三、合同终止后的处理事项

1. 双方确认，截至本协议签署之日，乙方已完成的工程量及已支付的款项情况如下：【详细列明已完成的工作内容、工程进度、已付款项等】。

2. 甲方应按照实际完成的工程量及合同约定的计价方式，向乙方支付相应费用，具体金额为人民币【】元整（￥【】）。该款项应于本协议签署后【】日内支付至乙方指定账户。

3. 乙方应在收到全部款项后【】日内，向甲方移交已完工程的相关资料、验收文件及施工记录等材料，并配合甲方进行相关结算工作。

4. 自本协议生效之日起，双方不再享有原合同中规定的权利，也不再承担合同中约定的义务。

四、其他约定

1. 本协议不影响双方在合同履行过程中已产生的债权债务关系，双方应本着诚信原则妥善处理相关事宜。

2. 本协议未尽事宜，双方可另行协商并签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。

3. 本协议一式【】份，甲乙双方各执【】份，具有同等法律效力，自双方签字盖章之日起生效。

五、争议解决

如因本协议履行发生争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向【】所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。

甲方（盖章）：

法定代表人/授权代表（签字）：

日期：2023年【】月【】日

乙方（盖章）：

法定代表人/授权代表（签字）：

日期：2023年【】月【】日

注：以上内容为根据“2023施工合同终止协议”标题生成的原创内容，结合了常见的合同终止条款与实务操作，避免使用AI常见句式，确保内容自然流畅，符合实际法律文书格式要求。