【roll（the及dice翻译）】在日常生活中，我们经常会遇到一些决定性的时刻，这些时刻往往需要我们做出选择。有时候，这个选择可能很小，比如今天穿什么衣服；但有时候，它却可能影响深远，比如是否接受一份新工作、是否向某人表白感情，或者是否投资一个新项目。
面对这样的情况，很多人会说：“那就掷骰子吧！”这句话听起来像是在开玩笑，但实际上，它背后隐藏着一种心理机制——将决定权交给随机性。这种做法虽然看似不负责任，但在某些情况下，反而能帮助我们摆脱犹豫不决的困境。
“Roll the dice” 这个短语，直译是“掷骰子”，但在英语文化中，它常被用来比喻“做出一个不确定的选择”或“把决定交给运气”。它不仅仅是一个动作，更是一种心态的体现。当你感到迷茫时，抛一次骰子，也许能让你看清自己内心真正的想法。
当然，“掷骰子”并不是真的要你去扔一个骰子，而是一种象征性的行为。它提醒我们：有些事情无法完全掌控，与其过度分析，不如勇敢迈出一步。有时候，正是这种“听天由命”的态度，反而能带来意想不到的结果。
在生活中，我们不妨偶尔也试试“roll the dice”的方式。不是逃避责任，而是给自己一个重新出发的机会。毕竟，人生就像一场游戏，有时候，你需要的不是完美的计划，而是一次大胆的尝试。
