【separated翻译】“Separated” 是英文单词,意为“分开的”、“分离的”或“隔离的”。根据上下文不同,可以翻译成中文的“分离的”、“分开的”、“隔开的”等。例如:
- 他和家人分开了。(He is separated from his family.)
- 这些文件是分开保存的。(These documents are kept separately.)
2. 直接用原标题“separated翻译”生成一篇原创的优质内容(加表格形式)
一、
“Separated” 是一个常见的英语形容词,表示“分开”或“分离”的状态。在不同的语境中,它可以有多种含义,如物理上的分开、情感上的疏远、法律上的离婚等。理解“separated”的准确含义需要结合上下文。
在日常交流中,“separated”常用于描述人与人之间、事物之间的关系变化。比如,在家庭关系中,“separated”可能指夫妻分居;在技术领域,它可能表示数据或功能模块之间的独立性。此外,在法律、医学、心理学等领域也有广泛的应用。
为了帮助读者更好地理解“separated”的含义和使用场景,以下是一份简明的对比表格,列出了其常见含义、中文翻译及例句。
二、表格:separated 的常见含义及翻译
| 英文词 | 中文翻译 | 含义解释 | 例句 |
| separated | 分开的 | 表示两个或多个事物之间存在距离或界限 | The two countries are separated by a river. |
| separated | 分离的 | 指从整体中分开,强调独立性 | The data was separated into different files. |
| separated | 隔离的 | 表示被隔离开的状态,常用于医疗或安全场景 | Patients with infectious diseases are kept separated. |
| separated | 离婚的 | 在法律上指夫妻分居或正式离婚 | They are now legally separated. |
| separated | 情感上疏远的 | 描述人与人之间的情感距离 | He feels emotionally separated from the group. |
三、总结
“Separated” 是一个多义词,具体含义需根据上下文判断。无论是物理上的分开、情感上的疏远,还是法律上的离婚,都体现了“separated”在不同语境中的灵活性。通过理解其不同含义,可以帮助我们在学习和使用英语时更加准确地表达意思。
如需进一步扩展某一类别的用法(如法律、情感、技术等),可继续提问。
以上就是【separated翻译】相关内容,希望对您有所帮助。


