【关心英语怎么读care】在日常生活中,我们经常会遇到一些中文词汇需要翻译成英文,而“关心”是一个常见但容易被误解的词。很多人可能会直接想到“care”,但其实“care”在不同语境下的用法和含义有所不同。本文将从发音、词义、用法等方面对“关心英语怎么读 care”进行详细总结,并通过表格形式展示关键信息。
一、发音解析
“Care”在英语中的发音是 /keər/,音标为英式发音。在美式发音中,也基本相同,只是语调略有差异。这个单词由两个音节组成,第一音节“ca”发 /k/ 音,第二音节“re”发 /er/ 音,整体听起来像是“卡儿”。
二、词义与用法
“Care”在英语中有多种含义,具体使用需根据上下文判断:
| 英文单词 | 中文意思 | 用法示例 |
| care | 关心、照料 | I care about my family.(我关心我的家人。) |
| care | 注意、在意 | She doesn't care about the rules.(她不在意规则。) |
| care | 疾病、护理 | The hospital provides good care for patients.(医院为病人提供良好的护理。) |
| take care | 照顾、保重 | Take care of yourself!(照顾好你自己!) |
| take care of | 照顾、负责 | He takes care of his younger brother.(他照顾他的弟弟。) |
三、常见搭配与表达
除了单独使用“care”之外,还有一些常见的搭配方式可以表达“关心”的含义:
- show care:表现出关心
- express concern:表达关切
- be concerned about:对……感到担心
- look after:照顾、照看
- take care:保重、注意安全
四、总结
“关心”在英语中最常用的表达是 care,但其含义和用法较为丰富,不能一概而论。在实际使用中,应根据语境选择合适的表达方式。同时,“care”作为动词或名词时,发音一致,但意义不同,需要注意区分。
| 内容 | 说明 |
| 英文翻译 | care |
| 发音 | /keər/ |
| 常见用法 | 表达关心、注意、照顾等 |
| 搭配 | take care, take care of, show care, express concern |
| 注意点 | 根据语境选择合适含义,避免误用 |
如果你正在学习英语,建议多阅读相关句子并结合实际语境来理解“care”的不同用法。这样不仅能提高语言能力,还能更准确地表达自己的想法。
以上就是【关心英语怎么读care】相关内容,希望对您有所帮助。


